PROGRAMMA "INVITA UN AMICO": TERMINI E CONDIZIONI

I presenti Termini e condizioni ("Termini") regolano il programma "Invita un amico" di NordVPN ("Programma"). Invitando una persona, rispondendo a un invito o partecipando in altro modo al Programma, l'utente che invita ("Referente") e la persona invitata ("Cliente invitato") accettano di essere vincolati dai presenti Termini, dai nostri Termini generali del servizio opens in a new tab e dalla nostra Informativa sulla privacy opens in a new tab. Se non desideri accettare i presenti Termini, i nostri Termini generali del servizio opens in a new tab e l’Informativa sulla privacy opens in a new tab nella loro interezza, ti invitiamo a non partecipare al Programma.

Il Programma è gestito da NordVPN s.a. ("noi", "ci", "Nord"). Nord si riserva il diritto di modificare i Termini o di interrompere il Programma in qualsiasi momento a sua esclusiva discrezione. La partecipazione al Programma è completamente volontaria.

Idoneità I Referenti devono soddisfare i seguenti requisiti:

avere almeno 18 anni;
avere un abbonamento ai servizi Nord attivo, valido e a pagamento, oltre a un account utente Nord valido (sono inclusi anche gli utenti con abbonamento scaduto);
non avere acquistato i servizi Nord tramite l'App Store di Apple o il Google Play Store.

Ci riserviamo il diritto di stabilire se l'account utente del Referente è valido in base ai criteri menzionati. I link di invito condivisi o ottenuti tramite altre fonti (ad esempio, quelli pubblicati su siti web di terze parti) non saranno considerati validi. Inoltre, il Cliente invitato e il Referente non possono essere la stessa persona, nemmeno se viene utilizzato un differente indirizzo email. Possono essere ritenute idonee solo le persone fisiche; il Programma non può essere utilizzato dalle aziende. Tieni presente che il Programma non è ancora disponibile su tutte le app NordVPN. Puoi scoprire su quali app lo è cliccando qui.

I dipendenti di Nord e delle sue consociate, affiliate e società madri non possono parteciparvi.

Invito idoneo Un "Invito idoneo" è un invito che soddisfa tutte le condizioni indicate di seguito:

il Cliente invitato non deve essere stato cliente di NordVPN in passato, ovvero non deve essere stato titolare di un account NordVPN in precedenza. Inoltre, deve possedere i requisiti necessari per crearne uno;
il Cliente invitato deve accedere e sottoscrivere l'abbonamento a NordVPN tramite il link di invito del Referente, che non deve essere scaduto;
il Cliente invitato deve abbonarsi a NordVPN tramite il nostro sito web (pertanto, gli utenti i cui abbonamenti vengono fatturati come acquisti effettuati nell'app non sono ritenuti idonei);

Nord considera un invito idoneo dopo aver verificato che il Cliente invitato sia conforme (ovvero, che soddisfi i requisiti indicati nei presenti Termini e rispetti tutte le leggi applicabili). Nord si riserva il diritto di non accettare un invito per qualsiasi motivo e in qualunque momento. Non siamo tenuti a comunicare al Referente i motivi per cui un invito non è stato ritenuto idoneo, né forniremo tali informazioni.

Ricompense Per ogni Invito idoneo, i Referenti riceveranno un'estensione del loro attuale abbonamento NordVPN pari a tre mesi (la "Ricompensa").

Una volta completato l'acquisto, la Ricompensa verrà assegnata immediatamente sia al Referente che al Cliente invitato:

Il Referente riceverà un'estensione pari a tre mesi del suo attuale abbonamento a NordVPN per ciascun Invito idoneo;
Il Cliente invitato riceverà un'estensione pari a uno o tre mesi dell'abbonamento NordVPN che sottoscrive. La durata dell'estensione dipende dal piano NordVPN acquistato: a quelli mensili viene aggiunta un'estensione di un mese, mentre a quelli di un anno o due anni viene aggiunta un'estensione di tre mesi.
il Cliente invitato deve abbonarsi a NordVPN tramite il nostro sito web (pertanto, gli utenti i cui abbonamenti vengono fatturati come acquisti effettuati nell'app non sono ritenuti idonei);

In ogni caso, la Ricompensa riguarda tutti i servizi inclusi nel piano NordVPN sottoscritto (compresi quelli aggiuntivi, come NordPass, NordLocker e/o l'IP Dedicato). Il valore della Ricompensa sarà pari a quello indicato sul sito web NordVPN. Le Ricompense non possono essere scambiate con denaro e il loro valore non verrà incluso in eventuali rimborsi erogati per i servizi NordVPN.

Se il Cliente invitato richiede un rimborso entro trenta (30) giorni dall'acquisto, come previsto dai nostri Termini generali del servizio opens in a new tab, verranno annullate anche tutte le Ricompense assegnate al Referente e al Cliente invitato.

Tieni presente che le Ricompense non possono essere assegnate a Referenti e/o Clienti invitati che abbiano acquistato i servizi Nord tramite l'App Store di Apple o il Google Play Store. Gli abbonamenti sottoscritti attraverso i suddetti store sono regolati dalle rispettive politiche e condizioni.

Campagne di prova del Programma Tieni presente che il Programma può prevedere campagne di prova che ci aiutano a valutare l'efficacia del Programma e/o la natura e l'importo della Ricompensa. Se prendi parte a una campagna di prova del Programma, la tua partecipazione sarà regolata da questi Termini.

Tieni presente che la Ricompensa della campagna di prova potrebbe essere differente e includere un premio in denaro. La Ricompensa della campagna di prova verrà indicata nell'offerta iniziale di quest'ultima. Se la Ricompensa è soggetta a tassazione in base alle leggi locali in materia fiscale applicabili al Referente, quest'ultimo sarà l'unico responsabile di dichiararla alle autorità competenti e/o di versare eventuali imposte, tributi o contributi derivanti dal suo pagamento in conformità con i presenti Termini (se necessario).

Comportamenti fraudolenti e sospetti Ciascun Referente è comunque tenuto a rispettare le leggi vigenti, comprese quelle in materia di antispam e privacy. I Referenti che non rispettano la legge sono tenuti a manlevare Nord e tutte le parti esonerate (come descritto di seguito) da qualsiasi responsabilità, costo e spesa sostenuti a seguito di tale violazione.

Nord adotta una politica di tolleranza zero nei confronti dello spam. Sono vietati lo spam, gli inviti in blocco, la distribuzione a sconosciuti, l'uso di elenchi di contatti acquistati oppure raccolti in modo improprio o qualsiasi altra forma di promozione fraudolenta del Programma. Il Referente non deve adottare pratiche fuorvianti, ingannevoli, fastidiose o moleste in relazione agli inviti o alle comunicazioni relative al Programma. Un utilizzo del Programma improprio oppure in violazione dei Termini o delle leggi applicabili può portare all'esclusione immediata dal Programma e persino alla chiusura dell'account dell'utente.

I Referenti non possono partecipare al Programma con indirizzi email o account multipli o falsi, né utilizzare identità fittizie per partecipare al Programma o ricevere la Ricompensa. Nord può vietare al Referente di partecipare al Programma o di ricevere la Ricompensa, a sua esclusiva discrezione, qualora stabilisca che tale Referente sta tentando di compromettere in qualsiasi modo l'equità, l'integrità o il legittimo svolgimento del Programma mediante frodi, hacking, inganni o qualsiasi altra pratica sleale oppure che viola in qualunque modo i presenti Termini.

Privacy Per poter partecipare al Programma, i Referenti devono fornirci alcune informazioni personali (nome, cognome e indirizzo email) per permetterci di contattarli riguardo al Programma e/o alla Ricompensa a cui hanno diritto. Le informazioni personali raccolte, trattate e utilizzate nell'ambito del Programma saranno utilizzate in conformità con l'Informativa sulla privacy di Nord, disponibile all'indirizzo https://my.nordaccount.com/it/legal/privacy-policy/ opens in a new tab.

Manleva ed esonero da responsabilità Salvo laddove vietato, accetti di manlevare e considerare indenne Nord e le sue società controllanti, affiliate e controllate, nonché i rispettivi dipendenti e qualsiasi persona o entità associata alla realizzazione, alla gestione o all'amministrazione del Programma, da qualunque danno, costo, spesa, reclamo o responsabilità di qualsivoglia tipo, compresi i reclami di terzi, in corso o potenziali, tra cui, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le spese legali e processuali, sostenuti da uno di essi e derivanti dalla tua partecipazione al Programma oppure dalla violazione dei presenti Termini o in relazione a tali eventi.

NORD NON RILASCIA ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA IN MERITO AL PROGRAMMA, AD ESEMPIO SULLA SUA SPECIFICA FUNZIONE E SULLA SUA AFFIDABILITÀ, DISPONIBILITÀ O CAPACITÀ DI SODDISFARE LE TUE ESIGENZE. NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, NORD ESCLUDE TUTTE LE GARANZIE, SIANO ESSE ESPRESSE, LEGALI O IMPLICITE. IN NESSUN CASO NORD O LE SUE AFFILIATE SARANNO RESPONSABILI NEI TUOI CONFRONTI PER DANNI INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O PUNITIVI DI QUALSIASI TIPO, COMPRESE LE PERDITE DI PROFITTI O DI PROVVIGIONI SU VENDITE NON EFFETTUATE (INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE NORD SIA STATA O MENO INFORMATA DI TALI PERDITE O DANNI), DERIVANTI DAL PROGRAMMA O DAI PRESENTI TERMINI.