·
購買促銷活動中 Nord 禮品的條款與條件
生效日期:2025 年 5 月 14 日
以下是 Nord 購物贈禮促銷活動(「促銷活動」)的《條款與條件》。參與本促銷活動即表示您同意本《條款與條件》,這構成您與 NordVPN S.A.(「主辦單位」,地址:PH F&F TOWER, 50th Street & 56th Street, Suite #32-D, Floor 32, Panama City, Republic of Panama)之間具有法律約束力的合約,因此請在參加前仔細閱讀。
1. 資格。
此促銷活動適用於所有 NordVPN 付費服務個人使用者,前提是符合以下規定的資格條件:
參與者必須年滿十八 (18) 歲(在購買時)。
參加者必須在促銷期間(定義於下方第 2 條)透過 NordVPN 網站購買 NordVPN 服務(定義於一般服務條款第 1.1 條)的兩 (2) 年訂閱方案,且該方案須於 NordVPN 網站上顯示(以下稱「方案」)。
在本條款與細則中,符合上述條件的個人將被稱為「參加者」或「參加者們」。
本促銷活動不得與主辦單位其他優惠或促銷活動併用。主辦單位及其子公司、附屬公司及母公司的員工,或任何與此促銷活動管理團隊有關的人士皆不符合參與資格。
必須購買方案。參加促銷活動毋須繳交報名費用。
2. 促銷活動期。
促銷將於歐洲中部夏令時間(簡稱「中歐夏令時間時間」)生效日期上午 9 點開始,並於中歐時間 2025 年 7 月 2 日上午 9 點結束(「促銷活動期」)。主辦單位所使用的計時裝置將作為促銷活動的官方時鐘。請注意,由於促銷活動頁面涉及到的技術流程,活動的開始和/或結束時間可能會有長達 1(一)小時的誤差。對於此類輕微的時間誤差,Nord 概不負責。建議參加者制定相應的參與計畫。
3. 禮品。
在促銷期內成功購買方案後,每位通過驗證且已確認的參與者(即符合以下特定資格條件)將獲得 Saily 全球 eSIM 上網方案兌換券。其價值取決於購買的方案:
基本方案、標準方案 :1 GB 的 Saily 全球 eSIM 上網方案兌換券。
增強方案:5 GB 的 Saily 全球 eSIM 上網方案兌換券。
完整/終極/超級/頂級方案 :10 GB 的 Saily 全球 eSIM 上網方案兌換券。
上述的每張兌換券皆各別稱為「禮品」。
禮品兌換有效期至 2026 年 5 月 31 日。
禮品可透過 Saily 網站(https://saily.com)或行動應用程式(iOS或Android)兌換,選擇 Saily eSIM 上網服務方案(其價值應等同於禮品價值),並於結帳時輸入禮品代碼。為明確起見,如果所選 Saily eSIM 上網服務方案的價值不等於禮品的價值,就無法成功兌換禮品。禮品可由參與者或與參與者共享禮品且年滿十八 (18) 歲(兌換當下)的任何個人兌換。
此禮品為全球 eSIM 上網方案兌換券,可於 Saily 網站上的定價卡下方所列之國家/地區兌換和使用,國家/地區清單在此:https://saily.com/esim-global/。
請注意,禮品不能在以下國家/地區兌換:巴西、北韓、伊朗、古巴、敘利亞、俄羅斯、白俄羅斯、阿富汗、伊拉克、利比亞、緬甸、南蘇丹、蘇丹、土耳其、葉門、阿拉伯聯合大公國、海地、馬利、委內瑞拉,以及烏克蘭的限制區域(即:盧甘斯克、頓涅茨克、克里米亞)。
請注意,禮品可能有其他限制,詳情請參閱 Saily 網站(https://saily.com)或行動應用程式(iOS 或 Android)。例如,eSIM 流量組合包只有在啟動 Saily 方案時才會開始生效(請參閱 Saily 幫助中心:我的 eSIM 流量組合包何時生效?),或是裝置與 eSIM 不相容(請參閱 Saily 幫助中心:如何確認裝置是否支援 eSIM?)。在兌換或使用禮品前,請仔細閱讀 Saily 幫助中心、《條款與條件》以及其他文件,確保您清楚理解這些條文的內容。
禮品不可兌換成現金、其他物品或服務,Saily eSIM 流量服務除外。若因 Nord 過失以外的原因導致禮品遺失或遭盜(即未經參與者允許兌換禮品),Nord 概不承擔責任,亦不提供禮品補發。禮品如上所述,將不包含其他任何內容。
4. 參加方法與贈品發放。
在促銷期間,所有符合第 1 條所述條件的參加者均有資格獲得贈品。
所有符合資格的參與者將於購買方案後的四十八 (48) 小時內自動透過電子郵件收到禮品。
每位參與者僅限獲得一 (1) 份贈品:任何嘗試多次參加活動(包括透過多個帳戶或電子郵件地址)的人士將遭取消參加資格。
5. 隱私權。
主辦單位將根據其《隱私權政策》處理與其提供服務相關的個人資料,詳情請參閱此處:https://my.nordaccount.com/legal/privacy-policy/。除了參與促銷活動相關的資料(如購買細節及所收禮品的相關資訊)外,不會收集任何參與者的其他資料。此類資料的處理目的僅限於:(i) 組織和協調促銷活動;(ii) 確保遵守本《條款與條件》;(iii) 發放贈品。這些資訊將在促銷活動期間保留,並在活動結束後一 (1) 年內刪除。參加者有權隨時透過以下方式反對參與本促銷活動及領取禮品,歡迎致信主辦單位客服團隊:support@nordaccount.com。
6. 免責聲明與責任限制。
若本促銷活動因主辦單位無法控制的原因(包括但不限於篡改、未經授權的干預、詐欺,或任何其他超出主辦單位控制範圍的原因,破壞或影響本促銷活動之管理、安全、公平、完整性或正常進行)而無法按計劃進行,主辦單位保留自行決定拒絕任何獎勵申請或取消、終止、修改或暫停促銷活動之權利(須遵守適用法律規定的任何書面指示)。
主辦單位對因接受贈品或參與本促銷活動所導致的任何損害、損失或傷害概不負責,除非適用法律另有規定。
7. 附加條款。
在使用主辦單位的服務之期間內,每位參與促銷活動的人士均受《一般服務條款》的約束。
若任何參與者被發現存在以下行為,主辦方可自行決定取消其資格:(i) 干擾參加流程、促銷活動或任何主辦方網站的運作方式;(ii) 違反本條款及細則;或 (iii) 有不道德或破壞性的行為,或蓄意打擾、辱罵、威脅或騷擾他人。如果參與者未完成報名程序,或使用機器人、自動化、程式碼或類似方法申請報名,將會取消其活動參與資格。在參與本促銷活動時,使用該電子郵件帳戶的授權訂閱者將被視為參與者。若有多位使用者使用相同電子郵件帳戶提交申請,該授權訂閱者須遵守本條款所規定的規則,以解決相關爭議。授權帳戶訂閱者為獲負責分派與提交電子郵件地址相關網域之電子郵件地址的網際網路供應商、線上服務供應商或其他機構分派電子郵件地址的自然人。
8. 其他事項。
參加本促銷活動即表示每位參與者同意主辦單位對促銷活動和所有贈品發放的決定均為最終決定。如對本條款有任何理解上的困難或爭議,將由主辦單位或具管轄權的法院裁決。
9. 適用法律和爭端解決。
本促銷活動之《條款與條件》受巴拿馬法律管轄。與本《條款與條件》相關之任何爭議應由巴拿馬法院裁決。儘管如此,為保障消費者權益,適用之消費者保護法依舊有效。
10. 聯絡資訊。
如果您對這些條款及細則有任何疑問,請透過以下電子郵件與我們聯絡:support@nordaccount.com。