74 % en Black Friday
Definitivo
5,89 US$ /m
+ 3 meses EXTRA
626,13 US$ 159,03 US$ los primeros 27 meses
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
Ventajas de de la protección de identidad
New
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra el malware
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Gestor de contraseñas multiplataforma
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada Protege todo tipo de archivos con cifrado de extremo a extremo y los mantiene útiles en una nube privada de conocimiento cero.
Ventajas de de la protección de identidad
New
Prestación para la recuperación de la identidad robada Hasta 1 000 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
1 USD millón de cobertura
Protección contra la ciberextorsión Hasta 100 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
100.000 USD de cobertura
Más popular
74 % en Black Friday
Plus
3,89 US$ /m
+ 3 meses EXTRA
404,73 US$ 105,03 US$ los primeros 27 meses
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra el malware
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Gestor de contraseñas multiplataforma
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
74 % en Black Friday
Básico
2,99 US$ /m
+ 3 meses EXTRA
312,93 US$ 80,73 US$ los primeros 27 meses
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
67 % en Black Friday
Definitivo
7,49 US$ /m
+ 3 meses EXTRA
347,85 US$ 112,35 US$ los primeros 15 meses
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
Ventajas de de la protección de identidad
New
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra el malware
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Gestor de contraseñas multiplataforma
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada Protege todo tipo de archivos con cifrado de extremo a extremo y los mantiene útiles en una nube privada de conocimiento cero.
Ventajas de de la protección de identidad
New
Prestación para la recuperación de la identidad robada Hasta 1 000 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
1 USD millón de cobertura
Protección contra la ciberextorsión Hasta 100 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
100.000 USD de cobertura
Más popular
63 % en Black Friday
Plus
5,49 US$ /m
+ 3 meses EXTRA
224,85 US$ 82,35 US$ los primeros 15 meses
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra el malware
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Gestor de contraseñas multiplataforma
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
60 % en Black Friday
Básico
4,59 US$ /m
+ 3 meses EXTRA
173,85 US$ 68,85 US$ los primeros 15 meses
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Ahorra un 0%
Definitivo
15,99 US$ /m
Facturados cada mes
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
Ventajas de de la protección de identidad
New
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra el malware
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Gestor de contraseñas multiplataforma
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada Protege todo tipo de archivos con cifrado de extremo a extremo y los mantiene útiles en una nube privada de conocimiento cero.
Ventajas de de la protección de identidad
New
Prestación para la recuperación de la identidad robada Hasta 1 000 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
1 USD millón de cobertura
Protección contra la ciberextorsión Hasta 100 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
100.000 USD de cobertura
Más popular
Ahorra un 0%
Plus
13,99 US$ /m
Facturados cada mes
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra el malware
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Gestor de contraseñas multiplataforma
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
Ahorra un 0%
Básico
12,99 US$ /m
Facturados cada mes
Puede estar sujeto a IVA
Garantía de devolución de 30 días
Garantía de devolución de 30 días
VPN segura y de alta velocidad
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Compara los planes
Más popular
Garantía de devolución de 30 días
Funciones de la VPN
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra amenazas Pro™
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Administración de contraseñas
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
Almacenamiento seguro en la nube
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada Protege todo tipo de archivos con cifrado de extremo a extremo y los mantiene útiles en una nube privada de conocimiento cero.
Ventajas de de la protección de identidad
New
Recuperación tras un robo de identidad Hasta 1 000 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
1 USD millón de cobertura
1 USD millón de cobertura
Protección contra la ciberextorsión Hasta 100 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
100.000 USD de cobertura
100.000 USD de cobertura
Más popular
Garantía de devolución de 30 días
Funciones de la VPN
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra amenazas Pro™
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Administración de contraseñas
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
Almacenamiento seguro en la nube
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada Protege todo tipo de archivos con cifrado de extremo a extremo y los mantiene útiles en una nube privada de conocimiento cero.
Ventajas de de la protección de identidad
New
Recuperación tras un robo de identidad Hasta 1 000 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
1 USD millón de cobertura
1 USD millón de cobertura
Protección contra la ciberextorsión Hasta 100 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
100.000 USD de cobertura
100.000 USD de cobertura
Más popular
Garantía de devolución de 30 días
Funciones de la VPN
VPN segura y de alta velocidad Encripta tu conexión a internet y te ayuda a acceder a tu contenido favorito.
la Protección contra amenazas Filtra tu tráfico online a través de los servidores DNS de NordVPN para bloquear anuncios y dominios maliciosos.
10 dispositivos protegidos a la vez Diez conexiones simultáneas en diez dispositivos protegidos con una cuenta NordVPN.
Protección contra amenazas Pro™
Protección contra el malware Escanea los archivos que estás descargando en busca de malware, elimina aquellos que son peligrosos, y comprueba tus aplicaciones en busca de debilidades de seguridad. Solo escritorio.
Protección avanzada de la navegación Evita que visites sitios web fraudulentos que alojan malware o realizan ataques de suplantación de identidad y te ayuda a evitar varias estafas. Solo escritorio.
Bloqueador de anuncios y rastreadores Bloquea anuncios intrusivos y evita que los rastreadores recolecten información sobre ti y te sigan mientras navega. Solo escritorio.
Administración de contraseñas
Gestor de contraseñas multiplataforma Sincroniza y copia de seguridad de las contraseñas en todos tus dispositivos automáticamente.
Escáner de filtración de datos Comprueba si tus contraseñas, direcciones de correo electrónico o datos de tarjeta de crédito han aparecido en una filtración de datos y te envía recomendaciones sobre cómo actuar.
Almacenamiento seguro en la nube
1 TB de almacenamiento en la nube cifrada Protege todo tipo de archivos con cifrado de extremo a extremo y los mantiene útiles en una nube privada de conocimiento cero.
Ventajas de de la protección de identidad
New
Recuperación tras un robo de identidad Hasta 1 000 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
1 USD millón de cobertura
1 USD millón de cobertura
Protección contra la ciberextorsión Hasta 100 000 $ de cobertura en ciberprotección. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Consulta el resumen de las prestaciones para informarte sobre los detalles y las exclusiones.
100.000 USD de cobertura
100.000 USD de cobertura
Las prestaciones de protección de la identidad están actualmente a disposición de todos los clientes residentes en Estados Unidos, incluidos los territorios y el Distrito de Columbia, a excepción de los residentes en Nueva York y Washington. NordVPN no está autorizado para emitir seguros. HSB Specialty Insurance Company emite y cubre las prestaciones de la Póliza Maestra. Puedes encontrar más detalles y sus excepciones en el resumen de prestaciones.
¿Por qué deberías usar NordVPN?
Protege tu privacidad
Los anunciantes y ciberdelincuentes podrán ver tu dirección IP, historial de navegación, ubicación y más datos, a menos que utilices una VPN.
-
Bloquea los rastreadores web
-
Protege tu identidad online
-
Mantén tus datos privados
Mantente seguro online
Protégete del malware, los ciberataques, los anuncios maliciosos y otras amenazas online con una VPN para todos tus dispositivos.
-
Bloquea sitios web maliciosos
-
Protege tus actividades bancarias online
-
Protege tu seguridad en las redes wifi públicas
Accede a contenido en el extranjero
No todos los sitios están disponibles en todos los países. Con una VPN, puedes acceder al contenido y a los sitios web que utilizas normalmente desde cualquier lugar.
-
Reproduce contenido en streaming de forma segura mientras viajas
-
Accede a tu contenido favorito
-
Evita la censura en internet
La elección de los expertos en tecnología
Es difícil superar a NordVPN. Cuenta con un conjunto de servidores variados y numerosos, un amplio rango de funciones avanzadas, prácticas sólidas de privacidad y seguridad y clientes fáciles de usar para las plataformas principales
Max Eddy
Analista de software, PCMag
La clave radica en que, cuando navegas online, no tienes que preocuparte por la seguridad ni por la información que sale si dispones de una VPN. NordVPN lo hace fácil.
Tech of Tomorrow
Revisor tecnológico, YouTube
Preguntas frecuentes
Garantía de devolución de 30 días
Disfruta de acceso completo a la galardonada VPN completamente libre de riesgos. Si no estás 100 % satisfecho, infórmanos dentro de los 30 días posteriores a la compra de NordVPN y obtén un reembolso completo.