Your IP: Unknown · Your Status: ProtectedUnprotectedUnknown

Skip to main content


Disfruta de un gran descuento y consigue un bono de 3 meses gratis de NordVPN. Consulta todos los términos y condiciones de esta promoción.

These are the Terms and Conditions of Nord’s gift with purchase promotion (“Promotion”). By participating in this Promotion, you agree to these Terms and Conditions, which are a binding contract between you and nordvpn S.A. (“Nord”), so please read them carefully before entering.

1. Eligibility.

Esta promoción está disponible para todos los usuarios particulares de los servicios de NordVPN, siempre y cuando cumplan los requisitos especificados a continuación:

  • Participants must be aged eighteen (18) years old or over (at the time of entry);
  • Los participantes deben crear una Nord Account por primera vez durante el período de la promoción; y
  • los participantes deben contratar un plan de servicios de NordVPN de dos (2) años (publicado en el sitio web de NordVPN; «plan de dos años») durante el período de la promoción.

For the purpose of these Terms and Conditions, individuals who meet the above criteria are referred to as “Participant” or “Participants”.

Employees of Nord, its subsidiaries, affiliates, and parent companies are not eligible to participate.

Purchase of a Two-Year Plan is necessary. No entry fees apply to be eligible for the Promotion.

2. Promotion Period.

La promoción comienza el 7 de febrero de 2024 a las 11:00, hora de Europa Central («CET»), y finaliza el 20 de marzo de 2024 a las 10:00 CET (el «período de la promoción»). El dispositivo de cronometraje utilizado por Nord será el reloj oficial de la promoción.

3. Gift.

Al contratar correctamente el plan de dos años dentro del período de la promoción, todos los participantes verificados y confirmados (que cumplan los siguientes criterios tal y como se especifican en el presente documento) recibirán un cupón para un plan de servicios de NordVPN de tres (3) meses:

  • Por el plan Estándar, un cupón de 3 meses del plan Estándar.
  • Por el plan Plus, un cupón de 3 meses del plan Plus.
  • Por el plan Completo, un cupón de 3 meses del plan Completo.
  • Por el plan Ultra, un cupón de 3 meses del plan Completo.

Cada uno de los cupones mencionados anteriormente se considera individualmente el «regalo».

El regalo podrá canjearse en el sitio web de NordVPN: https://my.nordaccount.com/activate/. Podrá canjearlo tanto el participante como cualquier persona mayor de (18) años con la que el participante comparta el regalo. La fecha límite para canjear el regalo es el 20 de junio de 2024.

Todos los regalos se otorgarán «tal cual» y, al recibirlos, no se aplicarán términos y condiciones adicionales aparte de los presentes Términos y condiciones, los Términos generales de los servicios y la Política de privacidad. Si el regalo se comparte con otra persona, el participante acepta informar a dicha persona de los términos y condiciones mencionados.

El regalo no podrá canjearse por dinero en efectivo ni venderse. El regalo consiste únicamente en lo que se ha indicado; no se incluye nada más.

4. How to Enter and Gift Delivery.

During the Promotion Period, all Participants meeting the criteria set forth in Clause 1 will be eligible to receive the Gift.

Todos los participantes que cumplan los requisitos recibirán el regalo con el código promocional correspondiente por correo electrónico automáticamente nada más efectuar la contratación. Los participantes tendrán derecho como máximo a un (1) regalo: toda persona que intente participar más de una vez utilizando, por ejemplo, diferentes cuentas o direcciones de correo electrónico quedará descalificada.

5. Privacy.

Nord conservará la información relacionada con los servicios, tal y como se establece en la Política de privacidad de Nord. No se recopilará información adicional sobre ningún participante, excepto los datos relacionados con la participación en la promoción y, si corresponde, con el regalo recibido. Nord tratará los datos exclusivamente para esta finalidad concreta. Estos datos personales se tratarán con la finalidad de organizar y coordinar la promoción, garantizar el cumplimiento de estos términos y condiciones, prevenir los usos indebidos y entregar el regalo. Los datos personales se conservarán mientras dure la promoción y se eliminarán 1 (un) año después a más tardar. Los participantes se reservan el derecho de oponerse a recibir el regalo en cualquier momento. Para ello, deberán dirigirse por escrito al equipo de asistencia (support@nordaccount.com).

6. Release and Limitation of Liability.

If the Promotion is not capable of running as planned for reasons outside control of Nord (including but not limited to tampering, unauthorized intervention, fraud, or any other causes beyond the control of Nord that corrupt or affect the administration, security, fairness, integrity, or proper conduct of this promotion), Nord reserves the right (subject to any written directions given under applicable law) to disallow any reward claims at its sole discretion or to cancel, terminate, modify or suspend the Promotion.

7. Additional Terms.

Each individual participating in the Promotion was, is, and shall be bound by the General Terms of Service for the duration of the use of Nord Services.

Nord may, in its sole discretion, disqualify any individual found to be: (a) tampering with the entry process or the operation of the Promotion or any of Nord’s websites; (b) acting in violation of these Terms and Conditions; or (c) acting in an unsportsmanlike or disruptive manner or with intent to annoy, abuse, threaten or harass any other person. If an entry is incomplete or if the Participant uses robotic, automatic, programmed, or similar methods, an entry will be disqualified. The authorized subscriber of the email account used to enter the Promotion at the actual time of the entry will be deemed to be the Participant and must comply with the rules set herein in the event of a dispute as to entries submitted by multiple users having the same email account. The authorized account subscriber is the natural person who is assigned an email address by an internet access provider, online service provider, or other organization responsible for assigning email addresses for the domains associated with the submitted email address.

Téngase en cuenta que, si el participante solicita un reembolso dentro de los treinta (30) días posteriores a la contratación del plan de dos años, de acuerdo con los Términos generales de los servicios, el regalo también se cancelará para evitar un uso indebido. Es decir, el código recibido quedará invalidado y se perderá el acceso o el derecho a utilizar los servicios.

8. Miscellaneous.

By participating in this Promotion, each Participant agrees that Nord’s decisions related to the Promotion and all distribution of Gifts are final. Any difficulties in interpreting these rules and any disputes will be settled by Nord or by the competent courts.

9. Governing Law.

Los presentes términos y condiciones se regirán por la legislación de Panamá. De conformidad con la Directiva relativa al comercio electrónico (2000/31/CE), se aplicarán las leyes vigentes en el país de residencia del participante a efectos de protección de los consumidores.

If you have questions regarding these Terms and Conditions, please contact us at support@nordaccount.com.