УСЛОВИЯ АКЦИИ «ПОДАРОК ЗА ПОКУПКУ» ОТ NORD

Акция распространяется на всех пользователей платных сервисов NordVPN, отвечающих следующим критериям:

Для целей настоящих Условий лица, соответствующие вышеуказанным критериям, именуются «Участник» или «Участники».

Акция не комбинируется с другими предложениями/акциями Организатора. К участию не допускаются сотрудники Организатора, а также его дочерних, аффилированных и материнских компаний и лица, связанные с администрированием данной Акции.

Акция начинается с Даты вступления в силу в 09:00 по центральноевропейскому летнему времени («CEST») и заканчивается 2 июля 2025 г. в 09:00 CEST («Срок действия Акции»). Устройство отсчета времени, используемое Организатором, является официальными часами Акции. Обратите внимание, что по техническим причинам на странице Акции возможны расхождения до одного (1) часа во времени начала и/или окончания Срока действия Акции. Nord не несет ответственности за любые такие незначительные расхождения во времени. Участникам рекомендуется планировать свое участие соответствующим образом.

После покупки Плана в течение Срока действия Акции каждый проверенный и подтвержденный Участник (соответствующий критериям, приведенным в настоящем документе) получит купон на план данных Global eSIM от Saily. Номинал купона зависит от приобретенного Плана:

Каждый упомянутый выше купон по отдельности именуется «Подарок».

Подарок будет действителен и может быть получен до 31 мая 2026 г.

Подарок можно получить через веб-сайт Saily (https://saily.com) или мобильное приложение (iOS или Android), выбрав тарифный план eSIM от Saily (стоимость которого будет равна стоимости Подарка) и введя код Подарка при оформлении заказа перед оплатой. Уточнение для полной ясности: если стоимость выбранного тарифного плана eSIM от Saily не равна стоимости Подарка, Подарок не может быть получен. Подарок может быть получен как самим Участником, так и любым лицом, которому Участник его передал и которому на момент получения Подарка исполнилось восемнадцать (18) лет.

Подарок представляет собой купон на тарифный план Global eSIM, который можно получить и использовать в странах из списка под ценовыми картами на веб-сайте Saily по ссылке: https://saily.com/esim-global/.

Обратите внимание, что к Подарку могут применяться дополнительные ограничения; подробнее см. на веб-сайте Saily (https://saily.com) или в мобильном приложении (для iOS или Android). Например, пакет данных eSIM начинает действовать только после активации тарифного плана Saily (см. Когда начинает действовать мой пакет данных eSIM? в Справочном центре Saily) или ваше устройство может быть несовместимо с eSIM (см. Как проверить, совместимо ли мое устройство с eSIM? в Справочном центре Saily). Внимательно ознакомьтесь со Справочным центром, условиями и другими документами Saily и убедитесь, что вы их четко понимаете, перед получением или использованием Подарка.

Подарок нельзя обменять на деньги, другие товары или услуги, за исключением сервисов данных eSIM от Saily. Nord не несет ответственности за утерянные или украденные (т. е. полученные без разрешения Участника) Подарки по не зависящим от Nord причинам, и не предоставляет ничего взамен. Подарок соответствует приведенному здесь определению и больше ничего в себя не включает.

В течение Срока действия Акции все Участники, соответствующие критериям, изложенным в Пункте 1, будут иметь право на получение Подарка.

Каждый соответствующий критериям Участник автоматически получит свой Подарок по электронной почте в течение сорока восьми (48) часов с момента приобретения им Плана.

Организатор будет обрабатывать персональные данные, относящиеся к предоставлению услуг, как указано в Политике конфиденциальности Организатора, с которой можно ознакомиться здесь: https://my.nordaccount.com/legal/privacy-policy/. Никакой дополнительной информации об Участнике, кроме данных, связанных с его участием в Акции (сведения о покупке и информация о полученном Подарке), собираться не будет. Такие данные будут обрабатываться только в целях (i) организации и координации Акции, (ii) обеспечения соблюдения настоящих Условий и (iii) отправки Подарка. Собранная информация будет храниться в течение всего срока действия Акции и будет удалена не позднее, чем через один (1) год. Участники имеют право в любое время отказаться от участия в Акции и получения Подарка, обратившись в нашу службу поддержки по адресу: support@nordaccount.com.

В случае невозможности проведения Акции в запланированном порядке по независящим от Организатора причинам (включая, помимо прочего, взлом, несанкционированное вмешательство, мошенничество или любые другие не зависящие от Организатора причины, которые препятствуют процессам администрирования и поддержания безопасности или влияют на справедливость, добросовестность или надлежащее проведение Акции) Организатор оставляет за собой право (при наличии письменных указаний, предоставляемых в соответствии с применимым законодательством) по своему усмотрению отклонять любые претензии о возмещении, а также отменять, прекращать, приостанавливать Акцию или изменять ее условия.

Организатор не несет ответственности за ущерб, убытки или травмы, возникшие в результате принятия Подарка или участия в настоящей Акции, если иное не предусмотрено действующим законодательством.

Каждое лицо, участвующее в Акции, обязано соблюдать Общие условия предоставления услуг в течение всего срока использования Сервисов Организатора.

Организатор может по своему усмотрению дисквалифицировать любое лицо, которое: (i) вмешивается в процесс подачи заявок либо проведения Акции или работу любого из веб-сайтов Организатора; (ii) действует с нарушением настоящих Условий; (iii) действует неспортивным или деструктивным образом либо намеренно раздражает, оскорбляет, угрожает или преследует любое другое лицо. Заявка Участника будет дисквалифицирована, если она неполная либо Участник использует роботизированные, автоматические, программные или аналогичные методы для участия в Акции. Участником будет считаться санкционированный пользователь аккаунта электронной почты, указанной в заявке на участие в Акции. Участник обязуется соблюдать описанные в настоящих Условиях правила в случае возникновения спора в отношении заявок, поданных несколькими пользователями с тем же аккаунтом электронной почты. Санкционированный пользователь аккаунта — это физическое лицо, которому интернет-провайдер, поставщик онлайн-услуг или другая организация, ответственная за назначение адресов электронной почты для соответствующих доменов, назначили адрес электронной почты.

Принимая участие в Акции, каждый Участник соглашается с тем, что решения Организатора в отношении Акции и распределения Подарков являются окончательными. Любые трудности с толкованием настоящих правил и любые споры будут разрешаться Организатором или компетентными судами.

Настоящие Условия данной Акции регулируются законодательством Панамы. Любые споры, возникающие в связи с настоящими Условиями, подлежат урегулированию в судах Панамы. Независимо от вышеизложенного, в целях защиты прав потребителей будут продолжать применяться все применимые законы о защите прав потребителей.

Если у вас возникнут вопросы относительно настоящих Условий, свяжитесь с нами по адресу support@nordaccount.com.