·
TERMOS E CONDIÇÕES DA PROMOÇÃO DA NORD DE COMPRAS COM PRESENTE
Esses são os Termos e Condições da Nord's Gift com promoção de compra (“Promotion”). Ao participar dessa Promoção, você concorda com estes Termos e Condições que são uma ligação contratual entre você e a NordVPN S.A., PH F&F TOWER, 50th Street & 56th Street, Suite #32-D, Floor 32, Cidade do Panamá, República do Panamá (“Nord”) e, assim sendo, recomenda-se a leitura cuidadosa antes de qualquer confirmação.
1. Elegibilidade.
Essa Promoção está aberta para todos os usuários individuais de Serviços NordVPN (NordVPN Services) pagos (conforme definido na Seção 1.1 dos Termos Gerais de Serviço) desde que atendam os critérios de elegibilidade especificados abaixo:
Os Participantes devem ter idade igual ou superior a 18 (dezoito) anos (no momento da compra);
Os Participantes devem criar uma Nord-Account como consumidores pela primeira vez durante o Período da Promoção;
Os participantes precisam comprar um plano de assinatura anual de dois (2) anos da NordVPN Services conforme refletido no website da NordVPN (“Two-Year Plan ou Plano de Dois Anos”) durante o Período da Promoção (conforme definido abaixo na Seção 2) e através do website da NordVPN; e
Os participantes precisam manter a assinatura do Plano de Dois Anos (Two-Year Plan) por mais de trinta (30) dias (ou seja, não solicitar reembolso pelo Plano de Dois Anos adquirido de acordo com os termos da 'Garantia de Reembolso' descritos na seção 6.2 'Reembolso' dos Termos Gerais de Serviço).
Para os fins destes Termos e Condições, o indivíduo ou os indivíduos que atendem aos critérios acima citados serão chamados de “Participante” ou “Participantes”.
A promoção não é válida em conjunto com outras ofertas/promoções da Nord. Os colaboradores da Nord, suas subsidiárias, afiliadas e controladoras, ou qualquer pessoa associada à administração desta Promoção não são elegíveis para participar.
A compra de um plano de dois anos é necessária. Nenhuma taxa de inscrição se aplica a esta Promoção.
2. Período da Promoção.
A Promoção começa dia 16 de outubro de 2024 às 10:00 do Horário da Europa Central ('CET') e termina dia 8 de janeiro de 2025 às 10:00 CET ('Período da Promoção'). O dispositivo de medição de tempo usado pela Nord é o relógio oficial da Promoção.
3. Presente.
Após a compra bem-sucedida do Plano de Dois Anos dentro do Período da Promoção, cada Participante verificado e confirmado (que atenda aos critérios de elegibilidade definidos neste documento) receberá uma assinatura adicional de 3 meses dos Serviços da NordVPN. Por exemplo, se você compra o plano padrão de dois anos, os três meses adicionais (3) do plano Standard serão adicionados à sua assinatura dos Serviços NordVPN.
Cada um dos três (3) meses adicionais de assinatura de plano específico dos Serviços NordVPN é referido individualmente como o "Presente".
O Participante não poderá trocar o Presente por dinheiro, outros itens ou serviços. A Nord não assume responsabilidade por Presentes perdidos ou roubados por motivos alheios à Nord, e não serão fornecidas substituições. O Presente é como descrito, sem nada mais incluído.
4. Como participar e entrega do Presente.
Durante o Período da Promoção, todos os Participantes que atendam aos critérios estabelecidos na Seção 1 acima serão elegíveis para receber o Presente.
Em todo caso, o Presente será entregue após o término do período de Garantia de Reembolso (conforme definido e explicado na Seção 6.2 dos Termos Gerais de Serviço). Para evitar dúvidas, desde que o prazo de 30 dias do período de Garantia de Reembolso tenha expirado sem que a assinatura seja cancelada, todos os Participantes elegíveis receberão automaticamente uma assinatura adicional de 3 meses de um plano específico dos Serviços da NordVPN da Nord, que será somada ao Plano de Dois Anos adquirido pelo Participante. Os detalhes dessa conta adicional também serão exibidos na Nord-Account do Participante.
Não mais que (1) Presente por Participante: qualquer pessoa que tente participar mais de uma vez desta promoção (incluindo, mas não se limitando a múltiplas contas ou endereços de e-mail) será desqualificada.
5. Privacidade.
A Nord vai manter as informações pertencentes aos Serviços NordVPN (NordVPN Services) conforme estabelecido na Política de Privacidade da Nord. Nenhuma informação adicional relativa a qualquer Participante será coletada, exceto os dados relacionados a participar da Promoção e, se aplicável, ao Presente recebido, que serão processados exclusivamente pela Nord para esse fim específico. Esses dados pessoais serão processados para fins de organização e coordenação da Promoção, garantia de conformidade com estes Termos e Condições, prevenção de abusos e entrega do Presente. Eles serão retidos durante a vigência da Promoção e serão excluídos no prazo máximo de 1 (um) ano após o fim da vigência. Os participantes se reservam ao direito de se opor ao recebimento do Presente a qualquer momento ao entrar em contato com nossa equipe de suporte através do endereço de e-mail support@nordaccount.com.
6. Isenção e Limitação de Responsabilidade.
Se a Promoção não puder funcionar conforme o planejado por motivos fora do controle da Nord (incluindo, entre outros, adulteração, intervenção não autorizada, fraude ou quaisquer outras causas fora do controle da Nord que corrompam ou afetem a administração, segurança, justiça, integridade ou conduta adequada desta promoção), a Nord se reserva o direito (sujeito a quaisquer instruções por escrito fornecidas de acordo com a lei aplicável) de não permitir quaisquer reivindicações de recompensa a seu exclusivo critério ou de cancelar, rescindir, modificar ou suspender a Promoção.
Na medida permitida pela lei aplicável, a Nord não assume nenhuma responsabilidade por danos, perdas ou prejuízos resultantes do recebimento do Presente ou da participação nesta Promoção.
7. Termos adicionais.
Cada indivíduo participante da promoção foi, é e será vinculado pelos Termos Gerais de Serviço pela duração de uso e acesso aos Serviços NordVPN (NordVPN Services).
A Nord poderá, a seu exclusivo critério, desqualificar qualquer indivíduo que: (i) adulterar o processo de inscrição ou o funcionamento da Promoção ou de qualquer um dos sites da Nord; (ii) agir em violação destes Termos e Condições; ou (iii) agir de maneira antidesportiva ou perturbadora ou com a intenção de irritar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa. Se uma inscrição estiver incompleta ou se o Participante usar métodos robóticos, automáticos, programados ou semelhantes, a inscrição será desqualificada. O assinante autorizado da conta de e-mail usada para participar da Promoção no momento real da inscrição será considerado o Participante e deverá cumprir as regras aqui estabelecidas no caso de disputa sobre inscrições enviadas por vários usuários com a mesma conta de e-mail. O assinante autorizado da conta é a pessoa física a quem é atribuído um endereço de e-mail por um provedor de acesso à Internet, provedor de serviços online ou outra organização responsável pela atribuição de endereços de e-mail para os domínios associados ao endereço de e-mail enviado.
Por favor, note que, caso o Participante requisite um reembolso no prazo de trinta (30) dias a contar a partir da data de compra do plano de assinatura de Dois Anos conforme os Termos Gerais dos Serviços, o Presente será cancelado igualmente a fim de evitar má utilização. Isso significa que o Presente será invalidado, resultando na perda de acesso e/ou uso dos Serviços.
8. Disposições diversas.
Ao participar desta Promoção, cada Participante concorda que as decisões da Nord relacionadas à Promoção e a toda a distribuição de Presentes são finais. Quaisquer dificuldades na interpretação destas regras e quaisquer disputas serão resolvidas pela Nord ou pelos tribunais competentes.
9. Leis aplicáveis e Informações de Contato.
Estes Termos e Condições são regidos pela lei do Panamá. Não obstante o acima exposto, em conformidade com a Diretiva sobre o Comércio Eletrônico (2000/31/EC), as leis precisas do país de residência do Participante serão aplicadas para fins de proteção do consumidor.
Se você tiver dúvidas sobre estes Termos e Condições, por favor, entre em contato conosco através do e-mail support@nordaccount.com.